|
Il Club Il luogo di ritrovo dove discutere tra amici come al bar
Ciao amico visitatore, cosa aspetti? Apri una discussione subito nella sezione Il Club |
|
LinkBack | Strumenti Discussione | Modalità Visualizzazione |
(#1)
|
|
All the Truth Member
Messaggi: 1,464
Data registrazione: Jan 2011
Località: Taurano (av)
|
Mi consegno al nemico -
13-03-2013, 12:47 AM
Mi consegno al nemicoCiao ragazzi qualcuno sa consigliarmi un sito dove trovare un buon corso di tedesco. Ne ho trovati vari ma ci sono delle forti e significative differenze,cioè dopo aver studiato un pò ho notato che non coincidono le parti grammaticali,formazione della frase,verbi regolari ecc. Se avete Consigli ben vengano |
|
|
(#2)
|
|
All the Truth Member
Messaggi: 15,225
Data registrazione: Apr 2008
|
13-03-2013, 12:56 AM
Nel paese dove vivo, e so con certezza anche nei limitrofi (piccoli paesi della provincia milanese) ci sono sempre corsi di lingue straniere, a volte con il patrocinio del comune a volte privati. Non so quanto valga l'eventuale attestato,ma a scopo di conoscenze li reputo decisamente meglio dei corsi online. Io guarderei nel tuo paese o in zona se ci sono simili opportunità, non hai la comodità e versatilità degli orari dei corsi online,ma se lo trovi vicino a casa a parte il vincolo di orario sei comunque molto comodo e hai qualcosa di maggiormente valido. |
|
|
(#3)
|
|
All the Truth Member
Messaggi: 1,464
Data registrazione: Jan 2011
Località: Taurano (av)
|
13-03-2013, 12:11 PM
Ciao Orange ,grazie per i suggerimento ma per il momento è da escludere ogni tipo di attività fisica che comporti adduzione delle mani vicino alle tasche potrei subire un grave infortunio. Ho scaricato da internet un corso abbastanza semplice del tipo dialoghi in tedesco con traduzione e file audio,ma manca della parte grammaticale dove su internet gratuitamente se ne trovano moltissimi ma la parte grammaticale è spesso sbagliata e non sò quale prediligere questo è solo una parte di quello che puoi trovare. Mi basterebbe solo conoscere come costruire una frase(poichè non tutti dicono la stessa cosa) Lingue Straniere - Tedesco |
|
|
(#4)
|
|
All the Truth Member
Messaggi: 15,225
Data registrazione: Apr 2008
|
13-03-2013, 12:29 PM
Mio padre per lavoro ha dovuto impararlo, e i primi tempi ha fatto da autodidatta. Non avrà avuto una pronuncia eccellente o raggiunto chissà che livello, ma visto che aveva sui 35-40 anni (non ricordo quando ha iniziato, forse anche prima dei 35...) comunque ce l'ha fatta, almeno per quello che aveva bisogno in quel periodo. Poi per raggiungere livelli superiori ha fatto dei corsi, giusto per migliorarsi e correggere errori che da autodidatta non ti accorgi di fare, però ha comunque preso testi con cd o cassette, non ha fatto niente via internet, quindi per quell'aspetto non so che dirti. |
|
|
(#5)
|
|
All the Truth Member
Messaggi: 10,881
Data registrazione: Sep 2009
|
13-03-2013, 01:07 PM
Consiglio i libri della serie Easy Reader, molto validi per fare pratica (abbinati ad un dizionario, anche tascabile) Easy Readers - German: Der Gasmann: Amazon.co.uk: Spoerl: Books Oppure, libri come questo, che hanno la traduzione a fronte (ma il livello e' piu' elevato) http://www.amazon.co.uk/First-German...3168705&sr=8-5 Buona giornata. |
|
|
(#6)
|
|
All the Truth Member
Messaggi: 5,828
Data registrazione: Aug 2010
Età: 44
|
13-03-2013, 03:26 PM
Ciao Indio, imparare la sintassi tedesca non è roba da poco... cioè non è che vuoi "solo" imparare a costruire una frase, in realtà inotorno a quello ruota la comprensione della lingua tedesca. Sinceramente ho forti dubbi che si possa riuscire a impararlo in modo minimamente efficiente senza uno studio della grammatica, perché il tedesco è una lingua a casi (ha nominativo/accusativo/dativo/genitivo, te li cito in base all'ordine cronologico in cui generalmente li affrontano le grammatiche), in più le subordinate hanno una costruzione molto particolare, che cambia pure a seconda del verbo (se è con prefisso separabile o non separabile - pure lo stesso verbo a volte è a prefisso separabile e non, e in base a quello cambia signiifcato) o della preposizione che introduce la proposizione stessa (scusa la semi-tautologia). Come vedi non è uno scherzo. Leggere i Readers può aiutare per farsi un'idea e acquisire lessico, ma uno studio dei fondamenti della lingua serve, forse più rispetto ad altre lingue. Non so in cosa differiscano le grammatiche che hai trovato, se ti serve posso dare un'occhiata a tutte in modo un po' pià specifico, però ti dico che puoi fidarti del Goethe Institut, che è quello che rilascia le certificazioni (previ esami) confacenti ai livelli del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue, lo puoi paragonare al Cambridge, nel senso che, se tu ti preparassi e dessi un esame di tedesco con loro, e il tuo livello in uscita fosse A2, in tutta Europa ti verrebbe riconosciuto (sarebbe assimiliabile al livello del Pet in inglese). E già sarebbe buono eh! Spero di esserti stata utile, in caso dimmi che approfondiamo. Ciao! |
|
|
(#7)
|
|
All the Truth Member
Messaggi: 1,464
Data registrazione: Jan 2011
Località: Taurano (av)
|
13-03-2013, 07:00 PM
Ringrazio tutti per gli interventi,l'idea di comprare un libro non sarebbe male ma se non sbaglio quelli proposti da principe sono tedesco-inglese. Acid Angel@sto studiando già da un pò il tedesco utilizzando un corso audio con testo,utile per imparare le prime frasi questo Ma come puoi capire impari una frase ma non sai il significato delle singole parole(e come ben hai specificato,verbi,avverbi,pronomi cambiano a seconda dei casi) e contemporaneamente sto seguendo questi http://www.tedesco-online.de/grammat.../contenuto.htm Canale di visestein - YouTube Ma ho notato degli errori ,e se me ne sono accorto io che so ben poco,ho paura di percorrere strade sbagliate quindi chiedevo se magari qualcuno potesse indicarmi qualcosa di attendibile. |
|
|
(#8)
|
|
All the Truth Member
Messaggi: 15,225
Data registrazione: Apr 2008
|
13-03-2013, 07:25 PM
Ma lo scopo di questo "studio" quale sarebbe? Perchè a me parrebbe uno studio "turistico", per cavarsela in un viaggio-vacanza per un periodo abbastanza prolungato. Altrimenti se è per lavoro o per andarci a vivere il fatto di sapere delle frasi fatte non so quanto sia utile (ovviamente meglio che niente, ma se già devi studiare tanto vale farlo bene) Io ho un libretto spagnolo con frasi fatte per tutte le occasioni, ho provato ad usarlo a santo domingo quando uscivo dal villaggio. Finché la domanda prevede una risposta breve tutto bene, ma se becchi un logorroico (sempre) che inizia a parlare velocissimo, magari in qualche dialetto probabilmente dei fati suoi...hola miguel |
|
|
(#9)
|
|
All the Truth Member
Messaggi: 1,464
Data registrazione: Jan 2011
Località: Taurano (av)
|
13-03-2013, 07:42 PM
Lo scopo è quello di mettere delle buoni basi,poi si vedrà. Quindi ho già fatto un frasario breve,ma vorrei impararlo dedicandogli molto tempo. |
|
|
(#10)
|
|
Uncensored Magister
Messaggi: 25,331
Data registrazione: Jan 2005
Località: Kalepolis
Età: 48
|
13-03-2013, 07:49 PM
Ti consiglio il software rosetta stone, ci sono dei veri e propri percorsi che ti aiutano ad imparare velocemente e bene. Io l'ho preso per ricominciare con le lingue che ho abbandonato e, se riesco, per imparare qualcosa di cinese e/o russo. |
|
|
(#11)
|
|
All the Truth Member
Messaggi: 20,462
Data registrazione: Jun 2007
|
13-03-2013, 11:23 PM
Io ho i parenti che vivono in Germania e sono partiti da zero senza corsi |
|
|
Strumenti Discussione | |
Modalità Visualizzazione | |
|
|