[Official Thread] Comics&Manga

[LiborioAsahi]

Hai ragione Orange! Il doppiatore cambiò di brutto!

[greatescape]

	Quote:	LiborioAsahi
	Hai ragione Orange! Il doppiatore cambiò di brutto!

in peggio secondo me

[orange]

E' difficile dirlo, il problema vero è che i doppiatori non andrebbero mai cambiati. Il tono e la voce di un personaggio diventano una sua caratteristica e anche se cambiando doppiatore, magari anche più bravo vai a perdere qualcosa. Un pò come quando guardo le serie tv americane in lingua originale, penso sempre "Ma va che voce del cavolo ha Tizio" ma poi pensandoci è il doppiaggio italiano che da un tono differente al personaggio

[greatescape]

allora tutto sta a come te inizi a conoscere il personaggio
se inizi a vedere i doppiaggi giapponesi puo essere che poi ti stonino anche quelli italiani
a me per esempio one piece piaceva molto doppiato in giapponese
ma anche in italiano tante voci non erano male
invece naruto preferivo solo il giapponese ad esempio

una cosa che non sopporto dei giapponesi pero è che a volte alle donne gli danno quelle vocette da bambine da asilo con la voce stridula e gridolini
si vede che piace li e magari fara eccitare
dato che anche nei film hard giapponesi le donne tengono quella voce li e stanno sempre a fare gridolini e lamentarsi
mentre le stesse giapponesi se fanno film all'estero si comportano come le loro colleghe normali

[Shade]

Io ho cominciato a vederlo dalla prima puntata e quando hanno cambiato doppiatore, non si poteva sentire, molto meglio il vecchio secondo me

Ps: per le giapponesine do ragione a great

[greatescape]

dato che è da tanto che non si posta piu volevo mettere un video di hulk vs wolverine
l'hulk di questo video è forte ma non come quello di world war hulk, la cosa bella è che alla fine wolverine anche se molto forte non puo fare nulla contro hulk ... nessuno puo fermare hulk

[orange]

Ma tubo a parte qui in Italia arrivano sti cartoon?

[greatescape]

mmm la vedo dura purtroppo
forse su rai 4
ma questo video fa parte di 2 storie autoconclusive con wolverine e thor
io l'ho visto in inglese con i sottotitoli entrambi

[orange]

Ma è per caso la stessa serie che sta uscendo in questo periodo con qualche quotidaiano?

[orange]

WOLVERINE - CARTOON

La terza mi pare era propio wolverine contro hulk

[greatescape]

	Quote:	orange
	WOLVERINE - CARTOON La terza mi pare era propio wolverine contro hulk

in realtà wolverine vs hulk è uscito insieme a hulk vs thor
la serie che hai linkato te si chiama wolverine e gli xmen
dove fa vedere che wolverine è uno degli anziani della scuola una sorta di professore
una storia rivisitata lo fecero su rai gulp
molto bella anche se un po' diversa da quella classica.
c'e' la saga della fenice, c'e' emma frost, c'e' xavier dal futuro, si capisce che wolverine non invecchia mai ed è quasi immortale

da quello che mi ricordo hulk non dovrebbe comparire e se lo hanno messo è quello di questo video quello che ho messo io solo per sfruttare la raccolta e dare piu spessore al lancio

in hulk vs thor c'e' hulk che combatte contro thor e nessuno li ad asgard puo fermarlo
si vede proprio che la marvel ha eletto hulk come suo super eroe di punta magari per farlo combattere e vincere contro altri personaggi dc

metto il video della canzone originale di captain tsubasa (holly e benji) la si sentiva quando lui correva con il pallone nelle scene clou
magari vi gasa

[spike]

tutte le sigle originali hanno una versione solo strumentale che si sente spesso all'interno dell'anime.

anche i testi sono tendenzialmente più maturi, le versioni italiane tendono a fare molto zecchino d'oro.

certo che ora che mi ci fai pensare anche la versione dei gemboy di holly e benji non è male

[orange]

Per tutti i possessori di sky da Luglio hanno fatto un nuovo canale chiamato "man-ga" canale 149

[greatescape]

ottimo
sinceramente il pacchetto sky offre molta piu roba di quella sola di mediaset premium

[orange]

Però sia quel canale che cool toon mi vede la barra con la programmazione ma vedo schermo blu con scritto di sistemare la parabola...mi sa che dovrò fare una gita sul tetto anche se la maggior parte li vedo...sono un 5 o 6 in quel punto che vedo poco o niente

Però vedendo i titoli ho visto che su man-ga un pò hanno scritto a fianco 1a TV...magari voi li avrete già visti e rivisti in rete però dovrebbero essere novità in Italia