lingua giapponese

[spike]

capito tutto...ora la domanda da 64mila dollari (dimmi che l'hai capita)...ti sei dato una data in cui volerti fare il tatuaggio?

[killbill]

	Quote:	spike
	capito tutto...ora la domanda da 64mila dollari (dimmi che l'hai capita)...ti sei dato una data in cui volerti fare il tatuaggio?

(spike la mancanza di elettroliti si fa sentire)beh no...diciamo che il progetto è complicatucciosi parla di altri 6-7mesi per completare solo il bozzetto
l'unica cosa principale è il simbolo dell'hagakure e l'aforisma
questo è il simbolo e sotto in verticale ci vado a mettere i kanji gliapponesi dell'aforisma
sai visto che cmq siamo un po' ot conosco l'elfico, ma per complicarmi la vita e di molto volevo qualcosa di jappo perchè ha + significato per me

[greatescape]

ti fai tatuare i cigni ???

[spike]

perfetto perché come ti dicevo magari ci metto 1 o 2 mesi a risponderti, ma ti dò i kanji garantito

che elfico? eldarin, quenya, telerin o altro?

[killbill]

	Quote:	greatescape
	ti fai tatuare i cigni ???

dovrebbero essere aironi d'acqua ma non ne sono sicuro e a loro volta dovrebbero rappresentare dei petali di un fiore

	Quote:	spike
	perfetto perché come ti dicevo magari ci metto 1 o 2 mesi a risponderti, ma ti dò i kanji garantito che elfico? eldarin, quenya, telerin o altro?

quenya na non tutto, al massimo qualcosa di scritto con calligrafia alla tolkien

[ebbubba]

8 La forma è vuoto,

9 il vuoto è forma,
qui i caratteri giapponesi
http://www.shodo.it/sutra/hannya-lettura-ideogrammi.pdf

Buddhismo mahayana direi
metta
ebbubba

[killbill]

	Quote:	ebbubba
	8 La forma è vuoto, 9 il vuoto è forma, qui i caratteri giapponesi http://www.shodo.it/sutra/hannya-lettura-ideogrammi.pdf Buddhismo mahayana direi metta ebbubba

senza parole... ma dove lo hai trovato/preso/recuperato?

[Kami]

Te l'ho detto che faceva parte del sutra del cuore
Se non lo sa ebubba

[killbill]

	Quote:	Kami
	Te l'ho detto che faceva parte del sutra del cuore Se non lo sa ebubba

e si però proprio questo testo era difficilissimo trovarlo sul web tradotto in ita/eng/lingua madre
ora da capire i kanji corrispondenti alla sola frase '' la forma è il vuoto''
dovrebbero essere questi :SHIKI SOKU ZE KŪ-色 即 是 空
qualcuno può confermare? se è così qualcuno sa come metterli in verticale?

[killbill]

un grazie a tutti cmq per l'interessamento e il tempo dedicato ad aiutarmi ^.^

[greatescape]

ma chi e' quel furbacchione che si e' inventato l'elfico una lingua che non e' mai esistita ???
poi ci sono pure più tipi di elfico assurdo
ora mi invento lo gnomesco, l'orchesco,il draghesco ecc ...
per me i più bei tatuaggi che uno si puo fare sono i simboli in cui lui crede ... che cosi anche con il tempo saranno sempre apprezzati

[spike]

	Quote:	greatescape
	ma chi e' quel furbacchione che si e' inventato l'elfico una lingua che non e' mai esistita ??? poi ci sono pure più tipi di elfico assurdo ora mi invento lo gnomesco, l'orchesco,il draghesco ecc ... per me i più bei tatuaggi che uno si puo fare sono i simboli in cui lui crede ... che cosi anche con il tempo saranno sempre apprezzati

le danze delle lingue fantasy le ha aperte tolkien ma la tradizione continua tanto che lo gnomesco, l'orchesco,il draghesco qualcuno le ha già fatte

cmq creare una lingua non va banalizzata come un semplice passatempo (come lo è fare il draconico) ci sono illustri studi sociali che hanno conosciuto il culmine della notorietà con l'esperanto (creata alla fine del 1800)

[greatescape]

una lingua non puo nascere senza una cultura un popolo dietro .. per questo l'esperanto e' morto .. la famosa lingua universale
se solo gli antichi romani avessero conquistato il mondo ora tutti parleremmo l'italiano e non ci sarebbero problemi

[killbill]

	Quote:	greatescape
	una lingua non puo nascere senza una cultura un popolo dietro .. per questo l'esperanto e' morto .. la famosa lingua universale se solo gli antichi romani avessero conquistato il mondo ora tutti parleremmo l'italiano e non ci sarebbero problemi

e se la germania vinceva la 2° guerra mondiale ora tutti noi parlavamo tetesko

[Kami]

E dire che io sto scordando anche l'inglese a forza di non praticarlo

Io cmq non posso aiutarti, e soprattutto non mi voglio assumere la responsabilità di farti tatuare qualcosa di sbagliato